The Good Wife 裡的台灣媒體

因為蘋果日報的動新聞，讓台灣在第二季第七集的 The Good Wife 躍上國際舞台，成為所謂「有著有趣媒體的國家」，劇中因父親性醜聞而愁眉不展的女兒，在看到台灣傳媒誇張的台式動新聞時，也不禁開懷大笑。平日聽慣西方明星怪腔怪調的中文，這次在 The Good Wife 裡居然聽到標準的蘋果台式中文，蘋果日報堪稱另類台灣之光了啊。

當然，台灣蘋果的動新聞不過是本集裡一段小小的插曲，並不會因此而讓 The Good Wife 八卦三八了起來。相反地，這集同樣具有魔鬼的細節及人物的描寫，還是不失其典雅。


劇中人所提之著名伍茲片段，果然和第二季第七集裡的 DUI(Driving under the influence，大都指酒駕)劇情十分類似，看來 The Good Wife 的編劇們真是博聞又強記，連台灣也注意。