阿皮：得失榮枯總是虛，棄甲拋戈出恭去…
A-Pi: It's not about winning but dumping...
Feb 27, 2009
貓幫選美：暫時領先
阿莫：長得帥也不是我願意的啦，肥仔(阿兇)和黑手(阿皮)已經不行了啦。
A-Mo: It's not my fault to be this handsome, fatty (number 1) and Darth Vader (number 5 who often be called as "black warrior") are going down!
阿莫：妳可以再靠近一點啊，後面的小獨已經陣亡了啦，哇哈哈第一型男非我莫屬。
A-Mo: You can get closer, Xiao-Du has fainted behind me already. I am the winner, YEAH!
紅色皇后 The Red Queen
紅色皇后 The Red Queen：性與人性的演化…中文版當然一定得加個聳動的副標題最好有個「性」… 不知是本書作者Matt Ridley本來就是用詼諧的語氣，還是翻譯個人加上的特質，這本書讀起來讓人有種半開玩笑卻不失莊重的味道，和性．演化．達爾文比較起來顯得輕鬆多了。之前談到性．演化．達爾文時曾有人提起精子戰爭和其十分類似，如果真要比較，紅色皇后似乎是界於兩書之間，容後再報。
所謂紅后效應，出自愛麗絲鏡中奇遇(感謝砍薩雷的指正)裡的紅皇后，愛麗絲對正在跑步的紅色皇后說，「在我們的國家，只要你跑得夠久、夠快，你就一定會到達一個不一樣的地方。」紅后回答，「這是什麼慢調子的國家。你瞧，在這兒，我們必須拼命向前跑，才可以勉強維持在原地。你若想要跑到別處，就必須加倍速度。」書中提到，雖然人類是不停地在進步，但仔細想想，大城市塞在車陣裡的車輛，比百年前的馬車更快了嗎? 現在有了更強更快的電腦，工作的時間變少了嗎? 原因就在於人類不斷地將事情複雜化，到底是不是在進步實在很難分辨。
這本書前半部刻意忽略人類行為，一直在討論動物界性與演化的關係，直到後半部才開始認真面對人類行為。之所以先談動物界，是因為動物較單純沒有宗教法律等外加的限制，更沒有關上門不欲人知的祕密，所以也較容易研究出其行為變化。即使如此，還是著重在男性的分析。
有趣的是這裡也提到單偶制(一夫一妻制)之所以有利雄性的原因：由於法律宗孝或禁制而實施的單偶制，可以減少爭風吃醋的男性互相殘殺－p205。同一章更以研究委內瑞拉的土著部落後得到驚人的發見：戰爭和暴力主要都和性有關。村落之間的戰爭不是因為婦女被拐誘，就是報復跟性有關的攻擊，結果常常導致女性歸屬的改變。同村之間的暴力最普遍原因都是關乎性的忌妒。小村莊很容易為了女性的緣故而遭受攻擊，大村莊則常常因為通姦而分裂。對他們而言，女性就是通貨，也是男性暴力的報酬－p206。
同時他也提到男女「真的」有別。早期女性主義者為求兩性平權，強調兩性之間沒有差別，喊出「男人能女人也能」的口號。這裡則以演化的觀點詳述兩性身心的差異，無關優劣不分軒輊。因此男女分校是必要的，如此才不會因為惡性競爭而抹殺較為平和的一方。即使如此，這個社會並不會因女性較適合統治國家而平和地讓女性當總統，一切又回到原點。雖說適者生存，但強者永遠是較大資源的擁有者。
至於精子戰爭一書，它的書寫方式比較著重人類性心理，最令我吃驚且印象深刻的是這本書指出：英國生物科學研究發現10%的小孩其生父另有其人… 嗯保守的東方社會可能不像書裡描寫的那樣天天是外遇天的感覺吧… 和紅色皇后與性演化達爾文不同的是，這本書有許多心理層面的描寫，並從數十種不同的男女、男男、女女交合的場景分析人之初… 啊，其實這本書有一點點限制級，我如果不用限制級的文字難以描述讀後心得，可是我的限制級書寫能力又有限…有興趣的人還是自己找來看看吧。
Subscribe to:
Posts (Atom)
Posts
