May 13, 2009

本格詠春英文正名 Wing Chun

所有標籤為wingtsung/詠春的文章現已移至wingchun/詠春,特此申明。

All articles are labeled in wingtsung/詠春 has moved to wingtchun/詠春, sorry for the inconvenience.


之前耍小聰明覺得本系英文譯名 Wing Chun (縮寫為WC)不好聽所以改成 Wing Tsung (如果因此騙到一些梁系詠春弟子來此參觀,特此致歉),後來更發現一來漢語拼音的「春」本來就拼 Chun(雖然詠的拼音是Yong),二來學得愈久愈發現即使都稱詠春,其派別之多手法之異令人咋舌,為了怕別人誤會還是沿用本派原名。三來本派商標實在可愛,下方小小的綠葉意指「葉問系」,既寫意又美觀,還很符合現代商標設計概念哩。

題外話一下,這就是為什麼我喜歡黑貓的原因,因為黑貓不會弄花我的黑衣啦,這裡的白毛都是其他四隻搞出來的亂。

習詠春有感(五十九)張鬥士篇

畢竟是人就會有習慣,常和相同的人過手一定會因為熟悉而懶得思考疏於變化,班上另一個難纏的對手就是張鬥士。都快到知天命的年齡卻仍有濃濃六塊肌情結的張鬥士,一望即知他最難應付的便是他如舉重選手般的臂力。雖說狄師父一再強調詠春過手應該只用「小嬰兒般的力」,連我都做不到這樣的嬰兒力,要這些大肌捨力不用真是難如上青天哦。當面對這樣的對手時,和他抗力只會害到自己,如何借他的力打他的身才是最重要的課題。


張鬥士的絕招之一是膀手化掛捶,還有一拉一擊和耕手技巧也十分了得。一般弱小如我者以膀手應敵時,總是消極地以抵擋防禦為主。但手臂粗勇如張鬥士一族,不但可以抵擋防禦,更會趁勢攻擊,就因為他在膀手抵擋裡又加入壓肘掛捶,如果壓肘掛捶一擊未中,他便馬上蓋手/耕手繼續攻擊。因為他的速度夠快力道夠大,稍一不慎就讓他得手。

因為他和我同樣是慣用右手者,所以比較起來因為其可預測性,他需要比陳班長多幾個步驟,而他的強力硬吃法一般人要學也不是那麼簡單。對我來說,如果這幾招不加入龐大的蠻力,其實很容易便可卸掉或以膀手格擋,問題是張鬥士力大如牛,要卸要借都得靠更靈活的轉馬及更刁鑽的標指反擊回去。

和早期完全不知卸力老被推來推去的我,到現在如陀螺轉來轉去的我,面對這樣的大肌們,當他們猛力硬吃時我還是稍處下風。不過我打從心裡(加上狄師父的洗腦)覺得我可以招架得住如張鬥士般氣壯山河的大肌,不過曠日引月罷了。

好了,既然已將班上雙肌祕技大公開,有為者試著去破解破解吧。

氹仔住宅博物館(紅11)


點圖可放大
從告利雅施利華街往東走,看到嘉模斜巷再往上走則可到達氹仔住宅博物館,也就是土生葡人之家。


可別小看告利雅施利華街,雖然只是小小一條僅容一公車寬的單行道,這可是外界與氹仔心臟相通的繁忙街道。


和台北相比,澳門氹仔的標示都算清楚,麻煩的是它們那老式彎彎的巷道,在這裡找東西得抓好大方向。


從嘉模斜巷走上去先會看到嘉模教堂,土生葡人之家則在地勢較低的地方。它的前方原來應該算是海灘吧,近年因填海工程變成了一個大湖。


到處可見的葡文及葡式建築似乎為葡人當年的輝煌留下唯一的見證。


只要不使用三角架及閃光燈,博物館內是可以隨意拍照的。雖然博物館裡很多美麗的房間,我還是最喜歡他們的浴室,彷似小怪戰的有腳泡澡浴缸,對住在寸土寸金的台北的我來說真是極其奢華。

房間屬半開放式,一進門前方便有一塑膠板阻隔,這照片左下角那怪怪一塊東西就是塑膠板,避免觀光客情不自禁走進去。


黑白的地磚,廣闊的空間,小小的馬桶放在浴室的一角。如果我家的浴室有這個尺寸,我可能會裝三個馬桶,這樣就不用和貓搶馬桶了…


參觀完博物館後順著路往上走,不久就會遇到這條跛腳梯。這裡的人還真鐵齒哩,不是爛鬼就是跛腳,如果真的在這裡摔了一跤應該不能申請國賠,因為早就提醒過你了咩,自己不當心怪誰?