蜀，也就是今天的四川，詩仙李白的故鄉。李白曾說過:
噫吁戲 危乎高哉
蜀道之難難於上青天…
Shu, where Sih Chaun is for today, Li Bai's hometown. Li Bai once wrote:
Oh, but it is high and very dangerous!
Such traveling is harder than scaling the blue sky...
李白の故郷蜀は現在の四川にあります。
「蜀道難」は李白が故郷に向かう陸路の険しさを詠んだものです。
噫吁（ああ）戯（ああ）危ういかな高いかな
蜀道の難きは 青天に上るよりも難し、、、
Posts
No comments:
Post a Comment