蘇州的施斌聊齋

這次花了很多時間混在蘇州鄉間，對於蘇州話和上海話的差別，很是好奇，問過幾位蘇州人蘇州話和上海話有什麼不同，他們都說：蘇州話比較不好聽。咦，怎麼會說自己的母語比較不好聽呢? 經過媽媽的提醒，原來他們所謂的「不好聽」指的是「不容易聽」。因為待的時間不夠久，耳朵還沒練利，這裡有篇上海話VS蘇州話的討論，十分有趣，尤其是「蘇州話乍聽糯軟，其實暗藏凌厲，有江北腔」形容得很好玩，而且對於以北京話為國語的我來說，的確聽起來都是「雲裡霧裡一般想學也學不來」。媽媽說古早以前，蘇州是個有文化的地方，上海只是個小漁港，因為南京條約的關係讓上海成了外貿中心。現在看來，上海不過是個暴發大戶，蘇州才是文化古城啊。

不過，不論是蘇州話還是上海話，當男生講起來總覺得這個男生特別囉嗦，不知這算不算一種性別歧視啊?


這次因為蘇州長輩家沒裝第四台，看來看去就大陸各省電視台，福建電視台的新聞報導是唯一一台看得到台灣新聞的新聞台，而且一天只報一小時。既然沒電影台，娛樂台的明星又不識幾個，一天中午百無聊賴亂換台時，換到了蘇州電視台的施斌聊齋，主持人施斌剛好在以蘇州話閒談前陣子大陸熱門的QQ360事件。因為話題引我注意，加上施斌唱作倡佳表情生動，軟蜜難解的蘇州話在他放慢速度的搞笑演出下，居然也不是那麼難懂(當然字幕一遮住就又很難懂了)。長輩說，施斌在蘇州小有名氣，很多市井小民常以施斌之語馬首是瞻，有時為了加強自己說話的語氣和可信度，甚至還會加上一句「施斌也這麼說」，可見施斌在蘇州人心目中的地位。當然，對我來說，語言的障礙還是蠻大，只有一個QQ360事件絕對不會讓我認真看字幕聽蘇州話的，之所以看施斌看上癮還是因為QQ360的隔天，施斌講到王菲北京演唱會，並轉播一段王菲唱紅豆唱到走音的畫面。天后走音非同小可，施斌還以「尿搖頭」來形容天后抖抖的走音，後來又怕批評了天后得罪了歌迷，末了還說：「天后不愧是天后，連走音都這般銷魂」，哇哈哈，膽敢開天后玩笑，膽子還真不小啊。

看了幾回，我覺得這位施斌非常有喜感，不像泛泛之輩。一經詢問，果然長輩家的保母，一位土生土長的蘇州人，也是天天守著電視等看施斌的。她說施斌以前是一位評彈演員，曾獲國家一級演員殊榮，而他的施斌聊齋，擅長將嚴肅的新聞以輕鬆幽默的方式表達。的確，看過央視的聯播新聞後，我才明白什麼叫「嚴肅的新聞」，簡直比枯燥還無聊，也難怪大家愛看施斌報新聞，我想如果有施斌這樣的人才來到台灣，肯定也會大受歡迎的。

施斌聊齋總是以「夜裡十點敲，按摩腦細胞」開場，「按摩腦細胞，一覺到天明」結語。雖然「敲」(蘇州話念起來像"考"的一聲)「胞」(蘇州話念起來像"飽"的短聲)不押韻，施斌倒也念得挺樂。許多蘇州人說：「自從電腦取代電視後，只有施斌才能把我拉回到電視機前。」

也因為施斌聊齋這個節目，我才發現，原來大陸電視台的廣告牌如此巨大搶眼(右下角那塊白白的廣告牌看不到都難)，難怪大陸流行大臉主持人，如果像台灣這些小臉主播過去坐上大陸的播報台，可能人都看不見了吧。


話說天后的銷魂走音版紅豆，應該是發生在2:30左右的地方，再怎麼麗質天生，菸抽多了還是有影響吧。

至於王菲2011台北巡唱，便宜的沒搶到，高貴的買不起，還是等DVD吧。